Home首頁首页หน้าแรกホーム/Partner with us與我們合作与我们合作ร่วมงานกับเราパートナーになる

Four routes四條途徑四条途径สี่เส้นทาง4つの入口

Choose the route that fits選擇適合你的途徑选择适合你的途径เลือกเส้นทางที่เหมาะกับคุณ合う入口を選んでください

Each route asks for different things, and each route goes to a different desk. Picking the right one is the fastest way to a useful reply.每條途徑要求的東西不同,去到的桌子也不同。選對途徑,是得到有效回覆最快的方法。每条途径要求的东西不同,去到的桌子也不同。选对途径,是得到有效回复最快的方法。แต่ละเส้นทางต้องการข้อมูลต่างกัน และไปยังฝ่ายที่ต่างกัน การเลือกเส้นทางให้ถูกคือหนทางเร็วที่สุดที่จะได้รับคำตอบที่เป็นประโยชน์ルートごとに必要な情報も、担当部署も異なります。適切なルートを選ぶことが、有用な返信への最短経路です。

01Business partnership商業合作商业合作ความร่วมมือทางธุรกิจビジネス提携 A campaign, a licence, or a market一個活動、一份授權,或一個市場一个活动、一份授权,或一个市场แคมเปญ สัญญาอนุญาต หรือตลาดキャンペーン、ライセンス、またはマーケット For brands, MCNs and distribution partners who want to run something with a licensed character.給希望用授權角色做點什麼的品牌、MCN 與分銷夥伴。给希望用授权角色做点什么的品牌、MCN 与分销伙伴。สำหรับแบรนด์ MCN และพันธมิตรด้านการจัดจำหน่ายที่ต้องการทำโปรเจกต์กับตัวละครที่ได้รับอนุญาตライセンス済みキャラクターで施策を実施したいブランド、MCN、流通パートナー向け。 Start →開始 →开始 →เริ่มต้น →はじめる → 02Submit character IP提交角色 IP提交角色 IPส่ง IP ตัวละครキャラクターIPを提出 Will I lose control of my IP?我會失去 IP 的控制權嗎?我会失去 IP 的控制权吗?ผม/ฉันจะสูญเสียการควบคุม IP ของตัวเองหรือไม่自分のIPのコントロールを失いますか You keep every right until a written licence is signed. Submission creates no confidentiality obligation in our favour.在簽署書面授權之前,你保留所有權利。提交不會為我們產生保密義務。在签署书面授权之前,你保留所有权利。提交不会为我们产生保密义务。คุณยังคงมีสิทธิ์ทุกประการจนกว่าจะลงนามในสัญญาอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษร การส่งผลงานไม่ได้ก่อให้เกิดพันธะการรักษาความลับที่เป็นคุณแก่เรา書面ライセンスに署名するまで、すべての権利はあなたに留保されます。応募によって当社に有利な秘密保持義務は発生しません。 Submit →提交 →提交 →ส่งผลงาน →応募する → 03Creator & KOL registration創作者與 KOL 登記创作者与 KOL 登记ลงทะเบียนครีเอเตอร์และ KOLクリエイター・KOL登録 May my creators use these characters?我的創作者可以使用這些角色嗎?我的创作者可以使用这些角色吗?ครีเอเตอร์ของผม/ฉันใช้ตัวละครเหล่านี้ได้หรือไม่自社のクリエイターはこのキャラクターを使えますか Register once, then receive licensed campaign kits with the usage terms attached.登記一次,之後收到附帶使用條款的授權活動素材包。登记一次,之后收到附带使用条款的授权活动素材包。ลงทะเบียนครั้งเดียว แล้วรับชุดแคมเปญที่ได้รับอนุญาตพร้อมเงื่อนไขการใช้งานแนบมาด้วย一度登録すれば、利用条件を添付した許諾済みキャンペーンキットを受け取れます。 Register →登記 →登记 →ลงทะเบียน →登録 → 04Supplier registration供應商登記供应商登记ลงทะเบียนผู้ผลิตサプライヤー登録 Are these real orders?這些是真實訂單嗎?这些是真实订单吗?ออร์เดอร์เหล่านี้เป็นของจริงหรือไม่この注文は実在するのか Register your capability and evidence, and receive RFQs that match it.登記你的能力與證據,並收到與之相符的 RFQ。登记你的能力与证据,并收到与之相符的 RFQ。ลงทะเบียนขีดความสามารถและหลักฐานของคุณ แล้วรับ RFQ ที่ตรงกับความสามารถนั้น自社の能力と証拠を登録すると、それに合致するRFQが届きます。 Register →登記 →登记 →ลงทะเบียน →登録 →